podpisać

podpisać
{{stl_3}}podpisać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔtpisaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}podpisywać {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔtpisɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}składać podpis{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}umowę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zaświadczenie {{/stl_33}}{{stl_14}}unterschreiben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}unterzeichnen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}listę obecności {{/stl_33}}{{stl_14}}unterschreiben {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}opisywać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}rysunek {{/stl_33}}{{stl_14}}beschriften {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}składać podpis{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}unterschreiben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}unterzeichnen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}aprobować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}unterschreiben {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig {{/stl_30}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}gutheißen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • podpisać — dk IX, podpisaćpiszę, podpisaćpiszesz, podpisaćpisz, podpisaćał, podpisaćany podpisywać ndk VIIIa, podpisaćsuję, podpisaćsujesz, podpisaćsuj, podpisaćywał, podpisaćywany 1. «zaświadczyć, stwierdzić coś własnym podpisem, np. fakt swojej własności …   Słownik języka polskiego

  • podpisać się — pot. Podpisać się pod czymś obiema rękami «zgodzić się na coś, zaakceptować coś w pełni, całkowicie, uznać coś za słuszne»: (...) można się obiema rękami podpisać pod takim modelem ustrojowym, jaki mamy w tej chwili. PR rep 1981 …   Słownik frazeologiczny

  • podpisać się pod czymś — Popierać coś lub zgadzać się z czymś całkowicie Eng. To support or agree with something wholeheartedly …   Słownik Polskiego slangu

  • podpisać się pod czymś obiema rękami — Popierać coś lub zgadzać się z czymś całkowicie Eng. To support or agree with something wholeheartedly …   Słownik Polskiego slangu

  • podpisywać się – podpisać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pisać własnoręcznie na jakimś dokumencie, liście itp. swoje nazwisko, imię, inicjały itp.; kłaść gdzieś swój podpis : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie umiał się nawet podpisać. Podpisał… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podpisywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podpisywaćsuję, podpisywaćsuje, podpisywaćany {{/stl 8}}– podpisać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, podpisywaćpiszę, podpisywaćpisze, podpisywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podpisywać się — pot. Podpisać się pod czymś obiema rękami «zgodzić się na coś, zaakceptować coś w pełni, całkowicie, uznać coś za słuszne»: (...) można się obiema rękami podpisać pod takim modelem ustrojowym, jaki mamy w tej chwili. PR rep 1981 …   Słownik frazeologiczny

  • ręka — 1. Być, znajdować się, spoczywać w czyichś rękach, w czyimś ręku a) «być czyjąś własnością, należeć do kogoś»: Wieczorem większa część Pragi znajdowała się w rękach powstańców. J. Andrzejewski, Popiół. b) «zależeć od kogoś»: W tym czasie ogólne… …   Słownik frazeologiczny

  • blanco — [wym. blanko] ndm tylko w wyrażeniu: Podpisać coś in blanco, podpis in blanco «podpisać coś, np. pełnomocnictwo, formularz, upoważnienie, weksel itp., co nie jest wypełnione, sformułowane; podpis na czystym papierze, formularzu itp., który… …   Słownik języka polskiego

  • inicjał — m IV, D. u, Ms. inicjałale; lm M. y 1. zwykle w lm «początkowe litery imienia i nazwiska; monogram» Podpisać się, podpisać coś inicjałami. Bielizna znaczona inicjałami. 2. «litera rozpoczynająca rozdział lub partię tekstu, wyróżniająca się… …   Słownik języka polskiego

  • nazwisko — n II, N. nazwiskokiem; lm D. nazwiskoisk «nazwa rodowa, wspólne dla całej rodziny miano, które dzieci biorą zazwyczaj po ojcu, a żona po mężu» Nazwisko mężowskie, z męża, po mężu. Nazwisko historyczne. Przybrać jakieś nazwisko. Nosić jakieś… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”